INOUE BROTHERS TWO COLOR WOOLLY SCARF

표면에 실의 작은 고리가 드러나도록 가공한 부클레(ブークレ) 원단을 사용했습니다. 피부에 닿는 겉면이 알파카 소재이기 때문에 부드러움과 따뜻함은 물론, 부클레 특유의 도톰한 질감과 놀랄 만큼의 가벼움이 특징입니다.
슈퍼 파인 알파카는 25.5–26.5마이크론(0.001mm)의 섬도를 지닌 고급 섬유로, 일반 알파카보다 더욱 섬세하고 균일한 촉감을 제공합니다. 탄력 있는 구조 덕분에 형태 안정성이 뛰어나며, 적당한 보온성과 통기성을 동시에 갖추고 있어 다양한 계절에 활용하기 좋습니다. 또한 알파카 특유의 자연스러운 광택과 부드러운 드레이프감이 더해져, 캐주얼한 스타일부터 포멀한 스타일까지 폭넓은 코디네이트에 유연하게 대응합니다.

表面に糸のループが現れるよう加工されたブークレ生地を使用しています。肌に触れる表面部分がアルパカ素材であるため、柔らかさと暖かさに加え、ブークレ特有のしっかりとした質感と軽さが際立つ仕上がりです。
スーパーファインアルパカは25.5〜26.5ミクロン（0.001mm）の繊度を持つ高品質な繊維で、一般的なアルパカよりもさらに繊細で均一な手触りを実現します。弾力性のある構造により型崩れしにくく、適度な保温性と通気性を兼ね備えているため、さまざまな季節で快適に使用できます。また、アルパカ特有の自然な光沢と美しいドレープ感があり、カジュアルからフォーマルまで幅広いスタイリングに対応します。

This piece is made from bouclé fabric, crafted so that small loops of yarn appear on the surface. Since the part that touches the skin is alpaca, it offers exceptional softness and warmth, enhanced by the characteristic thickness and surprising lightness of bouclé material.
Super Fine Alpaca has a fiber diameter of 25.5–26.5 microns (0.001 mm), making it a high-grade material that feels more refined and uniform than regular alpaca. Its naturally elastic structure provides excellent shape retention while balancing warmth and breathability, making it suitable for multiple seasons. The subtle sheen and elegant drape inherent to alpaca add versatility, allowing the piece to pair seamlessly with both casual and more formal outfits.