GABRIELA COLL GARMENTS NO.343 FINE WOOL PLEATED TROUSERS BLACK

더블 플리츠 트라우저로, 스트레이트 핏을 기반으로 하여 원단의 무게감을 따라 자연스럽게 떨어지는 드레이핑감이 특징입니다. 사이드 심을 옆선이 아닌 다소 프론트 쪽으로 이동시켜 다리 라인이 한층 길고 독특하게 흐르는 실루엣을 완성했으며, 주머니는 바깥쪽 플리츠 안쪽에 감춰 겉면의 클린함을 해치지 않습니다. 벨트 루프를 과감히 생략해 셔츠나 티셔츠를 턱인했을 때 허리 라인이 군더더기 없이 미니멀하게 떨어지는 것이 특징입니다.

컬러는 블랙이지만 실제로는 차콜에 가까운 깊이 있는 톤으로, 빛에 따라 은은한 뉘앙스를 드러냅니다. 원단은 로로피아나의 ‘AUSTRALIS’ 250g 100% 수퍼 150’s 울을 사용했으며, 안감은 100% 코튼 포플린을 사용해 착용감과 완성도를 동시에 잡았습니다. 묵직하면서도 부드러운 원단 특유의 낙낙한 흐름 덕분에, 정적인 테일러드 팬츠보다는 움직임에 따라 실루엣이 살아있는 느낌을 줍니다.

ダブルプリーツトラウザーで、ストレートフィットをベースに、生地の重みに沿って自然に落ちるドレープ感が特徴です。サイドシームを真横ではなくやや前身頃寄りに配置することで、脚のラインが長く独特なシルエットを描きます。ポケットは外側のプリーツの内側に隠れており、前面のクリーンな見た目を損ないません。ベルトループをあえて設けていないため、シャツやTシャツをタックインした際にウエストラインがミニマルに落ちるのも特徴です。

カラーはブラックながら、実際にはチャコールに近い深みのあるトーンで、光の当たり方によって微妙なニュアンスを見せます。生地はロロ・ピアーナの「AUSTRALIS」、250g・100%ウールスーパー150'sを使用し、裏地には100%コットンポプリンを採用することで、着心地と仕上がりの美しさを両立させています。重厚感がありながらも柔らかい生地特有のゆったりとした落ち感により、静的なテーラードパンツとは異なり、動きに合わせてシルエットが生きる印象を与えます。

A double pleated trouser built on a straight fit, defined by the natural drape that follows the weight of the fabric. The side seam is shifted slightly forward rather than sitting on the true side line, creating an elongated and distinctive leg silhouette, while the pockets are hidden inside the outer pleat to keep the front clean. The belt loops have been intentionally omitted, so the waistline falls minimally when a shirt or t-shirt is tucked in.

Though the color reads as black, it carries a depth closer to charcoal, revealing subtle nuance under light. The fabric is Loro Piana's "AUSTRALIS," a 250gr 100% Wool Super 150's, lined in 100% cotton poplin for both comfort and finish. The fabric's weighty yet soft character gives the trouser a fluid, movement-driven silhouette rather than the static structure of a conventional tailored pant.

100% 150s Wool by Loro Piana
Made in Spain