ULTERIOR FADED CORKSCREW TWILL HUNTING JKT FADED BROWN

아우터로도 기능하는 약간 긴 기장감으로 어레인지한 헌팅 재킷. 클래식한 디자인을 계승하면서 칼라를 카프 레더로 전환해 고급스러움을 더했습니다. 제품 워싱에 의한 풍부한 질감에 더해, 안감에는 보온성이 뛰어난 워셔블 울 에타민을 채용. 기능미와 세련됨을 겸비한 한 벌입니다.

번수가 다른 실을 꼬은 '카베사(壁糸)'와 '강연사'를 교직한 코르크스크루 트윌. 복잡한 실의 조합으로 요철이 있는 독특한 터치가 특징입니다. 유화 염료를 사용한 불균일 염색(페이드 가공)을 더해 깊이 있는 표정을 즐길 수 있으며, 착용을 거듭할수록 한층 더한 경년 변화를 기대할 수 있습니다.

アウターとしても機能する、やや長めの丈感にアレンジしたハンティングジャケット。クラシックな意匠を継承しつつ、襟をカーフレザーに切り替えて高級感を付加しました。製品洗いによる豊かな風合いに加え、裏地には保温性に優れたウォッシャブルウールエターミンを採用。機能美と洗練さを兼ね備えた一着です。

異番手撚りの「壁糸」と「強撚糸」を交織したコークスクリューツイル。複雑な糸の組み合わせにより、凹凸のある独特なタッチが特徴。硫化染料を用いたムラ染め(フェード加工)を施すことで深みのある表情を楽しめ、着用を繰り返すごとにさらなる経年変化が期待できます。

A hunting jacket arranged with a slightly longer length that allows it to function as outerwear. While inheriting classic design details, the collar has been switched to calf leather for an added touch of luxury. Along with the rich texture from garment washing, the lining features washable wool étamine with excellent warmth. A piece that combines functional beauty with refinement.

A corkscrew twill woven from a mix of "kabe" yarn—plied from different yarn counts—and high-twist yarn. The complex yarn combination gives it a distinctive, textured touch. Uneven dyeing with sulfur dyes (fade finishing) creates a rich depth of expression, and further aging can be expected with repeated wear.