NICENESS SHARKY INDIGO

13oz 우능 생지 데님 원단으로 제작한 진입니다. 빈티지 진에서 볼 수 있는 ‘비틀림(twist)’의 특성을 레퍼런스로 삼아 좌우의 패턴 설계를 의도적으로 달리해, 비대칭 구조가 만들어내는 새로운 균형을 구현했습니다. 원단은 로프 염색한 퓨어 인디고의 심백사를 사용하고, 미국산 면을 중심으로 중남미산 고품질 면을 혼방한 슬럽사로 직조해 표정이 풍부합니다. 가공을 하지 않은 생지 특유의 자연스러운 잔털감과, 착용을 거듭할수록 드러나는 경년 변화가 매력입니다. 워크웨어의 맥락을 기반으로 하면서도, 다음 세대를 향한 독자적인 포름을 제안하는 한 벌입니다.

13ozの右綾生機デニム生地で仕立てたジーンズです。ヴィンテージジーンズに見られる「捻れ」の特性をリファレンスとし、左右で意図的に異なるパターン構成を採用することで、左右非対称が生み出す新たなバランスを表現しています。生地にはロープ染色によるピュアインディゴの芯白糸を使用し、米綿を中心に中南米産の高品質綿を混紡したムラ糸で織り上げた、表情豊かな素材を採用しています。加工を施していない生機ならではの自然な毛羽立ちと、穿き込むほどに現れる経年変化が魅力です。ワークウェアの文脈を踏まえつつ、次世代へ向けた独自のフォルムを提案する一本です。

Jeans crafted from 13oz right-hand twill raw denim. Referencing the characteristic “twist” found in vintage jeans, the left and right pattern layouts are intentionally altered to create an asymmetrical construction that results in a new sense of balance. The fabric is woven using rope-dyed pure indigo yarns with a white core, made from slub yarns that blend primarily American cotton with high-quality cotton from Central and South America, giving the denim a rich and expressive texture. The appeal lies in the natural fuzziness unique to untreated raw denim and the pronounced aging that develops with continued wear. While rooted in the context of workwear, this pair proposes a distinctive form oriented toward the next generation.

100% Cotton
Made in Japan