INOUE BROTHERS SURI ALPACA CARDIGAN

털 길이가 긴 수리알파카를 사용한 이 니트웨어는 The Inoue Brothers의 오리지널 제품입니다. 외부에서 퍼처럼 보이는 질감은 실크처럼 부드러운 수리알파카 섬유의 초장모 특성을 살려 개발한 실을 통해 구현되었습니다. 약간 여유 있는 핏의 카디건은 브랜드에서 가장 인기 있는 제품 중 하나입니다. 소매와 허리 부분을 리브 없이 마감하여 수리알파카 섬유 특유의 질감을 세부까지 표현했습니다. 어깨와 소매 끝에는 브랜드의 상징이기도 한 보강용 숄더 패치가 더해져 있습니다.

毛足の長いスリアルパカを使用したこちらのニットウェアは、The Inoue Brothersのオリジナル製品でございます。外側が毛皮のように見える質感は、シルクのようなスリアルパカ繊維の超長毛という特徴を活かして開発した糸によって実現いたしました。ややゆとりのあるフィット感のカーディガンは、ブランドでも特に人気の高い製品でございます。袖口とウエストの縁をリブなしで仕上げることで、スリアルパカ繊維特有の質感を細部に至るまで表現しております。両肩と袖口には、ブランドのアイコンでもある補強用ショルダーパッチが施されております。

This knitwear, made with long-haired Suri Alpaca, is an original product by The Inoue Brothers. Its fur-like surface texture is achieved through a specially developed yarn that utilizes the ultra-long, silk-like fibers of Suri Alpaca. Designed with a slightly relaxed fit, this cardigan is one of the brand’s most popular items. The cuffs and hem are finished without ribbing to highlight the unique texture of the Suri Alpaca fibers down to the smallest detail. Reinforcing shoulder patches, a signature element of the brand, are applied to both the shoulders and the cuffs.

Material :55% Cotton / 39% Alpaca / 6% Nylon
Origin: Peru