EVAN KINORI SINGLE PLEAT PANT CARBON DYED CORDUROY CHARCOAL

약간 여유 있는 실루엣에 은은하게 테이퍼드된 핏의 싱글 플리츠 팬츠입니다. 1/2인치 플리츠와 쿼터 탑 프론트 포켓, 오른쪽 뒷면의 싱글 핸드 스타일 웰트 포켓, 프렌치 심, 울 워셔로 뒷면을 보강한 YKK 버튼, 깔끔하게 마감한 버튼 플라이와 싱글 니들 벨트 루프를 갖추었습니다. 보다 스트레이트한 실루엣의 Four Pocket Pant보다 여유 있는 핏으로 제작되었습니다. 일본에서 제작된 핸드 넘버링 에디션입니다. 기존에 사용해온 코튼/리넨 혼방 코듀로이 원단을 베이스로, 이번에는 카본 다이 공정을 통해 깊은 차콜 컬러로 염색했습니다. 일본에서 직조했습니다.

ややゆとりのあるシルエットに、緩やかなテーパードを加えたシングルプリーツパンツです。1/2インチのプリーツ、クォータートップ仕様のフロントポケット、右後ろに配したシングルのハンドスタイル・ウェルトポケット、フレンチシーム、ウールウォッシャーで裏面を補強したYKKボタン、すっきりと仕上げたボタンフライ、シングルニードル仕様のベルトループを備えています。よりストレートなシルエットのFour Pocket Pantと比べ、ゆったりとしたフィットに仕上げています。日本で製作されたハンドナンバリング・エディションです。これまで使用してきたコットン／リネン混紡コーデュロイをベースに、今回はカーボンダイ加工によって深いチャコールカラーに染め上げています。日本で織り上げています。

A slightly relaxed, subtly tapered pant featuring 1/2" pleats, quarter top front pockets, a single ‘hand style’ welt pocket on the back right side, French seams, wool washer-backed YKK buttons, a clean-finished button fly, and single-needle belt loops. The Single Pleat Pant offers a looser fit compared to the more straight-leg Four Pocket Pant. Hand-numbered and made in Japan. Using the same cotton/linen blend corduroy base we have worked with in recent years, this version is dyed to a deep charcoal through a carbon dye process. Woven in Japan.

55% Cotton, 45% Linen
Made in Japan